RAP, la voie du coeur, Une